Kalm, Pehr:
Des Herren Peter Kalms Professors der Haushaltungskunst in Aabo, und Mitgliedes der königlichen schwedischen Akademie der Wissenschaften Beschreibung der Reise die er nach dem nördlichen Amerika auf den Befehl gedachter Akademie und öffentliche Kosten unternommen hat. Eine Übersetzung. [Aus dem Schwedischen von Johann Philipp Murray u. Johann Andreas Murray.] Theil 1 - 3. - Göttingen: im Verlage der Wittwe Abrams Vandenhoek 1754-1764.
(Sammlung neuer und merkwürdiger Reisen zu Wasser und zu Lande, aus verschiedenen Sprachen übersetzt / hrsg. Albrecht von Haller ; ..)
Originaltitel: En Resa til Norra Amerika, På Kongl. Swenska Wetenskaps Academiens befallning, Och Publici kostnad. 3 Bde., Stockholm 1753-1761.
––––––
Umfassende Schilderung einer naturwissenschaftlichen, vor allem botanischen Forschungsreise nach Norwegen, England, dem östlichen Nordamerika und Kanada, die der schwedische Ökonom Pehr Kalm (1716-1779) im Auftrag der schwedischen Akademie der Wissenschaften in den Jahren 1748 bis 1751 unternahm. Die Reise diente u.a. botanischen Erkenntnissen über das Pflanzenwachstum und das landwirtschaftliche Potential der nördlichen Breiten. Auch sollten in Nordamerika Pflanzensamen gesammelt werden, die in Schweden landwirtschaftlich genutzt werden könnten. Kalm berichtet ausführlich nicht nur über die natürlichen Grundlagen für die landwirtschaftliche Produktion, sondern auch über die politischen und sozialen Verhältnisse im nördlichen Amerika sowie über die Ansiedlungen schwedischer Auswanderer.
Die Reise führte nach Philadelphia, Pennsylvania, New Jersey, New York, das Gebiet des St.-Lorenz-Stroms und nach dem Ontario-See. Teil 1 der Reisebeschreibung berichtet über Schweden, Norwegen und England; Teil 2 über Pennsylvania und New Jersey, New York und Kanada. Das Werk erschien 1754-1764 auch ohne den Reihentitel. Es wurde erst 1770-1771 ins Englische übersetzt.
––––––
Reiseorte: Schweden; Norwegen; England; England (Süd); Nordamerika; Kanada; Philadelphia; Pennsylvania; New Jersey; New York; Skandinavien
Zugehörige Publikationen: