Signatur: Lu 376:20
Archenholz, Johann Wilhelm von; Orme, Robert:
Die Engländer in Indien. Nach Orme von J. W. von Archenholz, vormals Hauptmann in k. preuß. Diensten. Teil 2 (von 2]. - Brünn: bei Joseph Georg Traßler, und im Verlage F. A. Schrämbls 1787.
(Sammlung der besten Reisebeschreibungen ; ..)
Originaltitel: A history of the military transactions of the British nation in Indostan, from the year 1745. 2 Bde., London: Nourse 1763-1778.
––––––
Deutsche Übersetzung und (vermutlich) Umarbeitung von Robert Orme's Beschreibung der englischen Kolonialkriege in Indien: »A History of the military transactions of the British nation in Indostan«. Das englische Originalwerk erschien zuerst in 2 Bänden London 1763 und 1778. Es erlebte zahlreiche Auflagen: London 1775 (3 Bde.), London 1778-1780 (2 Bde.), weitere Ausgaben folgten noch bis 1861-1862. Hier ein Nachdruck der wohl einzigen deutschen Übersetzung, die in 3 Bänden in Leipzig bei Dyk 1786-1788 erschien. Teil 1 der Leipziger Ausgabe wurde als Bd. 19 der »Sammlung der besten Reisebeschreibungen« nachgedruckt, Teil 2 als Band 20. Möglicherweise folgten weitere Teile als Band 21 und 22 der »Sammlung«. Der vorliegende Band 20 enthält das sechste und siebente Buch des Werkes.
––––––
Reiseorte: Indien; Indien (Süd); Koromandelküste; Indien (Nord); Bengalen; Bihar; Jharkhand; Tripura; Orissa; Kalkutta; Bangladesch; Südasien
Zugehörige Publikationen: