Bibliografie Reiseliteratur - unscharfe Suche

Mörsberg und Beffort, Augustin zu:
Reise durch die Nordischen Länder im Jahre 1592. Bericht des Augustin Freiherrn zu Mörsberg und Beffort, St. Johanniter Ordens-Prior in Dänemark, geschrieben den 1. April 1603. Herausgegeben von Carl-Heinrich Seebach. - Neumünster: Wachholtz 1980. 156 S. Mit 36 Abbildungen u. 1 Karte. 4°.

Der Malteserritter Augustin Freiherr zu Mörsberg und Beffort (?-1606) reiste 1592 als Begleiter des Herzogs Christian von Schleswig-Holstein-Sonderburg durch Skandinavien. Die Reise führte von Hamburg über Sonderburg, Kopenhagen, Norwegen, Schweden (Uppsala, Stockholm), Finnland, Rußland (Moskau) und die baltischen Länder (Reval, Riga und Wilna) nach Königsberg. Die Ausgabe ist sorgfältig ediert und zweisprachig gesetzt: Originaltext Mörsberg (ein süddeutscher Dialekt) und die hochdeutsche Übertragung. Allerdings fehlt ein kommentierendes Nachwort.

Nachweise: Ilsöe 23
Standorte: 138
Sachbezug: Fürstenreise ; Kavalierstour
Geographischer Bezug: Skandinavien ; Dänemark ; Kopenhagen ; Finnland ; Schweden ; Uppsala ; Stockholm ; Finnland ; Turku ; Narva ; Rußland ; Moskau ; Lappland ; Livland ; Estland ; Tallinn ; Lettland ; Kurland ; Lettland ; Riga ; Litauen ; Wilna ; Deutschland ; Norddeutschland ; Schleswig-Holstein; Baltikum ; Ostsee

BibliografieDeutschsprachige Reiseliteratur vom 18. bis 20. Jahrhundert
© für die Datenzusammenstellung und inhaltliche Erschließung: Wolfgang Griep, Eutin