Signatur: Ra 2:11
Kaempfer, Engelbert:
Engelbert Kämpfers Reise nach Japan. - In: Allgemeine Historie der Reisen zu Wasser und zu Lande, Bd. 11, Leipzig 1753, S. 501-560.

––––––
Auszug aus Kaempfers großer Japan-Beschreibung vom Ende des 17. Jahrhunderts. (Kommentar siehe Kaempfer: Geschichte und Beschreibung von Japan, Lemgo 1777-1779.) Der Auszug folgt laut Fußnote der französischen Ausgabe Den Haag 1732, die nach Scheuchzers englischer Übersetzung von 1727 angefertigt wurde. Vorangestellt ist ein »Auszug aus Kämpfers Leben« und eine Beurteilung seiner Werke. Die Reiseschilderung selbst beschränkt sich auf die Abreise von Batavia 1690, die Ankunft in Japan, die Reise von Nagasaki nach Osaka, Meaco (Kyoto) und Jedo (Tokio), einen Empfang am dortigen Kaiserhof sowie eine kurze Beschreibung von Nagasaki. Beigegeben sind eine Karte von Japan und drei Stadtpläne: Meaco (Kyoto), Jedo (Tokio) und Nagasaki. Das unmittelbar folgende Kapitel »Beschreibung der japonischen Inseln« ist überwiegend aus Kaempfer entnommen.
––––––
Reiseorte: Ostasien; Japan; Nagasaki; Osaka; Tokio; Kyoto