Anderson, Aeneas:
Erzählung der Reise und Gesandtschaft des Lord Macartney nach China und von da zurück nach England in den Jahren 1792 bis 1794. Aus dem Englischen, mit Anmerkungen und Zusätzen [von Gottfried Christian Resch]. 2 Thle (in 1 Bd). - Erlangen: Walthersche Buchhandlung 1795.
Thl. 1. XVI, 192 S.
Thl. 2. 190 S.
Erste deutsche Ausgabe des Berichts über die vielbeachtete britische Gesandtschaftsreise nach China. Anderson war »chief-mate« und Kammerdiener von George Viscount Macartney of Devock, der 1793-1794 die erste britische Gesandtschaft an den Hof des chinesischen Kaisers Qianlong (K'ien-Lung) leitete. Zwei spätere deutsche Ausgaben erschienen 1796. Lord Macartney selbst hat nichts über diese Gesandtschaft veröffentlicht. Es erschienen jedoch Berichte von verschiedenen Teilnehmern: Den offiziellen Gesandtschaftsbericht verfaßte George Leonard Staunton, weitere John Barrow und Johann Christian Hüttner (s. dort).

Originalausgabe: A Narrative of the brittish Ambassy in China in the Year 1792-1794 ... - London 1795. 4°.

Rezensionen: T. 1796, 545-548; Staatswiss. und jur. Lit. 1795, 2. Bd., 415-418

Nachweise: Ant. Koppel I 26; Ant. Koppel V 226; Ant. Eggert CXXX 200; Engelmann 132; Ersch: Rep. II, Bd. 2 XIII 1720 b; Ant. Koppel III 330; Ant. Koppel XI 5; Quod Libet 1993 68
Standorte: 138
Sachbezug: Gesandtschaft; Übersetzung E; Schiff
Personenbezug: Macartney, George; Quianlong ; Barrow, John ; K'ien-Lung
Geographischer Bezug: China ; Batavia ; Jakarta ; Indonesien ; Peking ; Kanton ; Jehol ; Ostasien ; Asien

BibliografieDeutschsprachige Reiseliteratur vom 18. bis 20. Jahrhundert
© für die Datenzusammenstellung und inhaltliche Erschließung: Wolfgang Griep, Eutin