Katalog - Unscharfe Suche

Signatur: Ly 2694
Verne, Jules:
Reise mit Hindernissen nach England und Schottland. Roman. Aus dem Französischen von Elisabeth Edl. - Wien: Zsolnay 1997. 254 S. Mit Abbildungen.

Originaltitel: Voyage à reculons en Angleterre et en Écosse.
––––––
Protagonisten dieses satirischen Reiseromans von Jules Verne (1828-1905) sind die Pariser Jacques und Jonathan, die sich ini den 1850er Jahren als französische Touristen mit den üblichen anti-britischen Vorurteilen nach England und Schottland wagen. Französische wie britische Eigenheiten und die gegenseitige Wahrnehmung aus der Perspektive des Touristen wie des Einheimischen werden satirisch aufs Korn genommen. Der Text entstand 1859 in Folge einer eigenen Schottlandreise von Jules Verne. Der Roman wurde jedoch von seinem Verleger abgelehnt und erst 1989 veröffentlicht.
––––––
Reiseorte: Großbritannien; England; Liverpool; London; Schottland; Edinburgh; Glasgow; Stirling