Katalog - Unscharfe Suche

Signatur: Lt 27
Gemelli Careri, Giovanni Francesco:
Voyage du tour du monde. Traduit de l'Italien de Gemelli Careri, Par L.M.N. Tome 1 - 6. - Paris: Chez Etienne Ganeau 1719.

Originaltitel: Giro del Mondo del Dottor D. Gio: Francesco Gemelli Careri. 6 Bde., Neapel 1699-1700.
––––––
Der aus Kalabrien stammende Edelmann Giovanni Francesco Gemelli Careri (1651-1725) hatte 1685-1687 schon Europa bereist, bevor er sich 1693 zu einer Weltreise aufmachte, von der er 1698 zurückkehrte. Er reiste über Ägypten, Palästina, die Türkei, Armenien und Persien nach Indien und Hinterindien, dann nach China, von dort über die Philippinen und Marianen über den Pazifik nach Mexiko und Mittelamerika. Von Kuba aus überquerte er den Atlantik, landete in Spanien kehrte nach Venedig zurück.
Seine Reisebeschreibung war publizistisch sehr erfolgreich: zwischen 1700 und 1728 kamen allein sieben italienische Ausgaben heraus. Das Werk wurde ins Englische und Französische übersetzt. Es wurde lange für fiktiv gehalten, jedoch konnte Alexander von Humboldt nachweisen, daß der Autor zumindest in Mexiko gewesen sein wußte. Der Wahrheitsgehalt der gesamten Reisebeschreibung gilt heute überwiegend als erwiesen. Besonders der Bericht über Mexiko (Band 6) wird als frühe und zuverlässige Quelle geschätzt.
Als Übersetzer dieser französischen Ausgabe wird neben Louis François Dubois de Saint-Gelais machmal auch Eustache Lenoble genannt.
––––––
Reiseorte: Afrika; Nordafrika; Ägypten; Palästina; Jerusalem; Osmanisches Reich; Türkei; Anatolien; Erzurum; Trabzon; Izmir; Edirne; Konstantinopel; Bursa; Kaukasus; Armenien; Iran (Altertum); Isfahan; Schiras; Südasien; Indien; Surat; Goa; Südostasien; Indonesien; Malakka; Borneo; Ostasien; China; Macau; Guangdong; Kanton (Stadt); Nanjing; Peking; Philippinen; Marianen; Mikronesien; Pazifischer Ozean; Ozeanien; Mittelamerika; Mexiko; Westindien; Kuba; Spanien

Zugehörige Publikationen: