Signatur: K 239
Pons, François Raymond Joseph de:
F. Depons vormaligen Agenten der französischen Regierung zu Caracas Historisch-geographisch-statistische Nachrichten von der General-Hauptmannschaft Caracas, oder dem östlichen Theile der spanischen Landschaft Terrafirma in Süd-Amerika. Gesammelt auf einer Reise und während des Aufenthalts in diesem Lande in den Jahren 1801 bis 1804. Auszugsweise aus dem Französischen übersetzt. Mit einer Einleitung herausgegeben von Theophil Friedrich Ehrmann. - Weimar: Landes-Industrie-Comptoir 1807. XXXII, 488 S. Mit 1 gef. Karte.
(Bibliothek der neuesten und wichtigsten Reisebeschreibungen zur Erweiterung der Erdkunde ; Bd. 34.)

Originaltitel: Voyage à la partie orientale de la Terre-Ferme, dans l'Amérique méridionale, fait pendant les années 1801, 1802, 1803 et 1804. 3 Bde., Paris 1806.
––––––
»Terrafirma« bezeichnete im Sprachgebrauch der Zeit das nördliche Küstenland Südamerikas (Kolumbien, Venezuela). »Es ist aber keine eigentliche Reisebeschreibung, sondern eine systematische Schilderung der Geschichte des beschriebenen Landes und seines gegenwärtigen Zustandes in Hinsicht auf physikalische Beschaffenheit, Einwohner, bürgerliche Verfassung, politische und religiöse Einrichtung und Topographie, die wenig zu wünschen übrig läßt. ... Wir dürfen seine Nachrichten als ächt und zuverlässig annehmen.« (Vorbericht) Hier ein Auszug aus der dreibändigen französischen Originalausgabe.
––––––
Reiseorte: Südamerika; Kolumbien; Venezuela; Caracas