Katalog Reiseliteratur - Expertensuche
Signatur: Lu 722
Ferri, Giovanni:
London und die Engländer. Ein statistisch-moralisches Gemälde von Ferri de St. Constant. Aus dem Französischen mit vergleichenden Anmerkungen begleitet. [Hrsg.: Theophil Friedrich Ehrmann. Diese Bearbeitung hat Hr. Pastor [Ernst Friedrich Christoph] Netto, Adjunkt in Oberweimar .. übernommen.] Band 1 - 2. - Weimar: im Verlage des F. S. privil. Landes-Industrie-Comptoirs 1805.
(Bibliothek der neuesten und wichtigsten Reisebeschreibungen zur Erweiterung der Erdkunde ; ..)
Originaltitel: Londres et les anglais. Paris 1802-1804.
––––––
Der italienische Schriftsteller Giovanni Ferri (1755-1830) ging als junger Mann nach Frankreich, wurde Sekretär des französischen Botschafters in den Niederlanden und war am Ende des 18. Jahrhunderts in London bei der »Morning Post« beschäftigt. Das zweibändige »Londres et les Anglais« ist sein Hauptwerk, das ins Deutsche und Schwedische übersetzt wurde. Die deutsche Ausgabe ist relativ stark bearbeitet: »Da das statistisch-moralische Gemälde von Großbritannien ... von den Kennern einstimmig für das beste Werk dieser Art, seit Grosley, Archenholz, Wendeborn, Baert und Andere diesen Gegenstand auf mancherlei Weise behandelt haben, erklärt worden ist, ... so verdiente sein Werk allerdings eine zweckmäßige Bearbeitung für Teutsche Lesefreunde ...« (Vorrede).
Die umfangreiche Beschreibung gilt vornehmlich England, in geringerem Maße aber auch Schottland und Irland. Sie ist in sechs große Abschnitte gegliedert: 1. »Topographie von London« (Stadtgestalt, Straßen, Gebäude, Sehenswürdigkeiten, öffentliche Gebäude, Parks). 2. »Einwohner von London, ihre Sitten, Charakter und Lebensweise« (Stände, Lebensart, Alltagskultur, Sitten, Nationalstolz, Eigenarten, Geschlechterverhältnisse, geschlechtsspezifisches Verhalten, Vergnügungen etc.). 3. »Literatur der Engländer« (Bildungswesen, Schulen, Universitäten, Bibliotheken, Museen, Zeitungen, Gelehrtentum, Theater, Schöne Literatur, Literaturkritik, Historiographie, politische, philosophische, naturwissenschaftliche Literatur, Schriftstellerinnen). In Band 2 folgen: 4. »Schöne Künste, Gewerbe, Handel, Finanzen« (Bildende Kunst, Architektur, Musik, Gartenkunst, Ackerbau, Manufakturen, Handel, Finanzwirtschaft, Lotterien, Marine- und Militärwesen). 5. »Religionszustand von Großbrittanien« (christliche Kirchen, Juden, Sekten). 6. »Die Konstitution von England« (Jurisdiktion und Polizei, Recht, Regierungsform, Parlament und Königshaus, Verhältnis zwischen England, Schottland und Irland).
––––––
Reiseorte: Großbritannien; England; Irland; Schottland; London
Ferri, Giovanni:
London und die Engländer. Ein statistisch-moralisches Gemälde von Ferri de St. Constant. Aus dem Französischen mit vergleichenden Anmerkungen begleitet. [Hrsg.: Theophil Friedrich Ehrmann. Diese Bearbeitung hat Hr. Pastor [Ernst Friedrich Christoph] Netto, Adjunkt in Oberweimar .. übernommen.] Band 1 - 2. - Weimar: im Verlage des F. S. privil. Landes-Industrie-Comptoirs 1805.
(Bibliothek der neuesten und wichtigsten Reisebeschreibungen zur Erweiterung der Erdkunde ; ..)
Originaltitel: Londres et les anglais. Paris 1802-1804.
––––––
Der italienische Schriftsteller Giovanni Ferri (1755-1830) ging als junger Mann nach Frankreich, wurde Sekretär des französischen Botschafters in den Niederlanden und war am Ende des 18. Jahrhunderts in London bei der »Morning Post« beschäftigt. Das zweibändige »Londres et les Anglais« ist sein Hauptwerk, das ins Deutsche und Schwedische übersetzt wurde. Die deutsche Ausgabe ist relativ stark bearbeitet: »Da das statistisch-moralische Gemälde von Großbritannien ... von den Kennern einstimmig für das beste Werk dieser Art, seit Grosley, Archenholz, Wendeborn, Baert und Andere diesen Gegenstand auf mancherlei Weise behandelt haben, erklärt worden ist, ... so verdiente sein Werk allerdings eine zweckmäßige Bearbeitung für Teutsche Lesefreunde ...« (Vorrede).
Die umfangreiche Beschreibung gilt vornehmlich England, in geringerem Maße aber auch Schottland und Irland. Sie ist in sechs große Abschnitte gegliedert: 1. »Topographie von London« (Stadtgestalt, Straßen, Gebäude, Sehenswürdigkeiten, öffentliche Gebäude, Parks). 2. »Einwohner von London, ihre Sitten, Charakter und Lebensweise« (Stände, Lebensart, Alltagskultur, Sitten, Nationalstolz, Eigenarten, Geschlechterverhältnisse, geschlechtsspezifisches Verhalten, Vergnügungen etc.). 3. »Literatur der Engländer« (Bildungswesen, Schulen, Universitäten, Bibliotheken, Museen, Zeitungen, Gelehrtentum, Theater, Schöne Literatur, Literaturkritik, Historiographie, politische, philosophische, naturwissenschaftliche Literatur, Schriftstellerinnen). In Band 2 folgen: 4. »Schöne Künste, Gewerbe, Handel, Finanzen« (Bildende Kunst, Architektur, Musik, Gartenkunst, Ackerbau, Manufakturen, Handel, Finanzwirtschaft, Lotterien, Marine- und Militärwesen). 5. »Religionszustand von Großbrittanien« (christliche Kirchen, Juden, Sekten). 6. »Die Konstitution von England« (Jurisdiktion und Polizei, Recht, Regierungsform, Parlament und Königshaus, Verhältnis zwischen England, Schottland und Irland).
––––––
Reiseorte: Großbritannien; England; Irland; Schottland; London