Katalog Reiseliteratur - unscharfe Suche
Signatur: Ly 1522
Hanzelka, Jiří; Zikmund, Miroslav:
Afrika : Traum und Wirklichkeit. [Aus dem Tschechischen übersetzt] von Adolf Langer [u.a.] 1. Auflage. Band 1 - 3. - Berlin: Verlag Volk und Welt 1954.
Originaltitel: Afrika : snů a skutečnosti. Prag 1952.
––––––
Einer der wenigen Afrika-Reiseberichte aus realsozialistischer Zeit. Die beiden tschechischen Wirtschaftsingenieure Jiři Hanzelka (1920-2003) und Miroslav Zikmund (geb. 1919) brachen im April 1947 in einem Auto tschechischer Produktion (einem damals sehr modernen Tatra 87) zu einer Afrika-Reise auf. Unterstützt wurden sie von den Tatra-Werken und vom Tschechoslowakischen Automobilverein.
Die Afrika-Reise dauerte bis Sommer 1948. Sie führte von Prag über München, Luzern, Genf und Lyon nach Marseille, dann übers Mittelmeer nach Marokko. Die eigentliche Reise durch Afrika führte von Casablanca entlang der gesamten nordafrikanischen Küste nach Alexandria, dann den Nil hinauf nach Khartum, zum Roten Meer, durch Abessinen, Kenia, Uganda, Belgisch-Kongo und südwärts durch Rhodesien und Südafrika bis nach Kapstadt. Die Schilderung berücksichtigt nicht nur den autosportlichen und abenteuerlichen Aspekt, sondern vor allem die wirtschaftlichen, sozialen und politischen Verhältnisse der durchreisten Länder. Sie steht stark unter dem Eindruck des gerade vergangenen Zweiten Weltkrieges und der nachfolgenden politischen und kolonialen Umbrüche in Afrika. Ergebnis der Reise waren zahlreiche Rundfunkreportagen, Fotografien und Filmmaterial. Unmittelbar an die Afrika-Reise schloss sich eine Reise durch Süd- und Mittelamerika an. 1959-1964 unternahmen Hanzelka und Zikmund noch eine große Reise durch Asien und Ozeanien.
––––––
Reiseorte: Tschechien; Deutschland; München; Schweiz; Genf; Frankreich; Lyon; Monte Carlo; Marseille; Afrika; Nordafrika; Ostafrika; Zentralafrika; Südafrika; Marokko; Casablanca; Tanger; Oran; Tunesien; Tunis; Algerien; Algier; Libyen; Tripolis (Libyen); Gharyan; Bengasi; Ägypten; Alexandria; Kairo; Sues; Nil; Assuan; Sudan; Khartum; Äthiopien; Eritrea; Asmara; Addis Abeba; Hargeisa; Somalia; Mogadischu; Kenia; Nairobi; Mombasa; Tansania; Kilimandscharo; Victoriasee; Uganda; Kongo-Gebiet; Kamina (Kongo); Elisabethville; Sambia; Livingstone; Simbabwe; Südafrika; Pretoria; Johannesburg; Kimberley (Kapprovinz); Bloemfontein; Durban; Kapstadt
Hanzelka, Jiří; Zikmund, Miroslav:
Afrika : Traum und Wirklichkeit. [Aus dem Tschechischen übersetzt] von Adolf Langer [u.a.] 1. Auflage. Band 1 - 3. - Berlin: Verlag Volk und Welt 1954.
Originaltitel: Afrika : snů a skutečnosti. Prag 1952.
––––––
Einer der wenigen Afrika-Reiseberichte aus realsozialistischer Zeit. Die beiden tschechischen Wirtschaftsingenieure Jiři Hanzelka (1920-2003) und Miroslav Zikmund (geb. 1919) brachen im April 1947 in einem Auto tschechischer Produktion (einem damals sehr modernen Tatra 87) zu einer Afrika-Reise auf. Unterstützt wurden sie von den Tatra-Werken und vom Tschechoslowakischen Automobilverein.
Die Afrika-Reise dauerte bis Sommer 1948. Sie führte von Prag über München, Luzern, Genf und Lyon nach Marseille, dann übers Mittelmeer nach Marokko. Die eigentliche Reise durch Afrika führte von Casablanca entlang der gesamten nordafrikanischen Küste nach Alexandria, dann den Nil hinauf nach Khartum, zum Roten Meer, durch Abessinen, Kenia, Uganda, Belgisch-Kongo und südwärts durch Rhodesien und Südafrika bis nach Kapstadt. Die Schilderung berücksichtigt nicht nur den autosportlichen und abenteuerlichen Aspekt, sondern vor allem die wirtschaftlichen, sozialen und politischen Verhältnisse der durchreisten Länder. Sie steht stark unter dem Eindruck des gerade vergangenen Zweiten Weltkrieges und der nachfolgenden politischen und kolonialen Umbrüche in Afrika. Ergebnis der Reise waren zahlreiche Rundfunkreportagen, Fotografien und Filmmaterial. Unmittelbar an die Afrika-Reise schloss sich eine Reise durch Süd- und Mittelamerika an. 1959-1964 unternahmen Hanzelka und Zikmund noch eine große Reise durch Asien und Ozeanien.
––––––
Reiseorte: Tschechien; Deutschland; München; Schweiz; Genf; Frankreich; Lyon; Monte Carlo; Marseille; Afrika; Nordafrika; Ostafrika; Zentralafrika; Südafrika; Marokko; Casablanca; Tanger; Oran; Tunesien; Tunis; Algerien; Algier; Libyen; Tripolis (Libyen); Gharyan; Bengasi; Ägypten; Alexandria; Kairo; Sues; Nil; Assuan; Sudan; Khartum; Äthiopien; Eritrea; Asmara; Addis Abeba; Hargeisa; Somalia; Mogadischu; Kenia; Nairobi; Mombasa; Tansania; Kilimandscharo; Victoriasee; Uganda; Kongo-Gebiet; Kamina (Kongo); Elisabethville; Sambia; Livingstone; Simbabwe; Südafrika; Pretoria; Johannesburg; Kimberley (Kapprovinz); Bloemfontein; Durban; Kapstadt