Signatur: Lw 4° 24
Lafitau, Joseph François:
Die Sitten der amerikanischen Wilden im Vergleich zu den Sitten der Frühzeit. Hrsg. und kommentiert von Helmut Reim. [Neudruck der "Erste(n) Abtheilung" der 1752 ("Erster Theil") und 1753 ("Zweiter Theil") in Halle bei Johann Justinus Genauer erschienenen Algemeinen Geschichte der Länder und Völker von America. Aus dem Französischen übersetzt von Johann Friedrich Schröter und herausgegeben von Siegmund Jacob Baumgarten.] - Weinheim: Acta Humaniora, VCH 1987. [26] Bl., 504 S., 61 S. Mit Frontispiz (Porträt Lafitau) u. 41 Reproduktionen von Kupferstichen.
Originaltitel: Moeurs des sauvages américains comparées aux moeurs des premiers temps. 2 Bde., Paris 1723-1724.
––––––
Reprint der »Moeurs des Sauvages amériquains, comparées aux moeurs des premiers temps. Par le P. Lafitau, de la Compagnie de Jesus. Ouvrage enrichi de Figures en taille-douce. Tome 1-2. Paris: Saugrain u. Charles Estienne Hochereau 1723-1724. Der französische Jesuit Joseph-François Lafitau (1681-1746) hatte fünf Jahre lang (1712-1717) als Missionar bei den Irokesen in Kanada gelebt. Seine Beschreibung dieses indianischen Volkes, seiner Sitten und Gebräuche und seiner gesellschaftlichen Strukturen spiegelt den für seine Zeit ungewöhnlichen Versuch wieder, eine fremde Gesellschaft zu verstehen. Sie geht weit über die gewöhnliche eurozentrische Sicht auf »Wilde« hinaus.
Kommentar siehe unter der Originalausgabe (in: Schröter: Algemeine Geschichte der Länder und Völker von America, 1752-1753).
Der Reprint hat einen umfangreichen (61 S.) Anhang mit Register, Kommentar, Anmerkungen und Literatur.
––––––
Reiseorte: Amerika; Mittelamerika; Südamerika; Brasilien; Kanada